Monday 17 November 2008

낮잠 Nap

20081117
저는 그랄으그 선생님을 수업을 다시 안갔어요
I missed Prof. Clark class again
저는 그수업을 노무 안 가서 낮잠을 잤어요
So many times I missed her class because I took nap
아침 9 시부터 1 시까지 제 한국어 수업이 있어요
My korean language class lasts from 9 am to 1 pm
수업후에, 저는 보통 식사한다음에, 낮잠을 자요
After class, I usually have my lunch and take nap later on
저는 피곤하서 내시반까지 낮잠을 잤어요
I was so tired that I slept until 4.30
내시사십분에, 수업이 긑났어요.
The class ends by 4.40
그래서, 안갔어요
So, I skipped the class
그랄으그 선생님 수업이 있대, 저는 항상 집중안해요
When I attend Prof. Clark, I always cant concentrate
그랄으그 선생님이 이야기하서 저도 몰랐어요
I too don’t understand what she was saying
그랄으그 선생님이 한자를 많이 썼어요
She wrote many chinese characters
저는 정말 몰라요
I really don’t know

집중해요 : concentrate